Requiem mass catholic funeral mass by gregorian chant. These are the words, latinenglish, to the beautiful. With an ethos reflecting a time of sadness, representing that period of mourning inherent in the requiem, this recording also simultaneously inspires a certain hope, a calmness and prayer, striking a glorious balance through the gift of poetic song. Traditionally it was sung in a procession on the way from the final blessing of the corpse in the church to the cemetery where the burial took place. Recordings of the gregorian requiem have never been easy to find, but here you are. Gregorian requiem was recorded at mechanics hall in worcester, mass. Since this ones so long, ill point you to the chant score in this pdf file it begins on page 9, which comes originally from giovanni viannini and his schola gregoriana mediolanensis. With the exceptional art form of gregorian chant, this recording has a mystical quality. Missa pro defunctis, a collection of gregorian and ambrosian chants and modern polyphony alt ernative. This chant dates back at least to the th century and may be even older. According to willi apel, the chants in the liber usualis originated in the 11th century this 1,900page book contains most versions of the ordinary chants for the mass kyrie, gloria, credo, sanctus, and agnus dei, as well as the common chants. Requiem aeternam aurora surgit ego sum resurrectio.
This page presents options for singing the ordinary of the mass in english, with texts from the roman missal third edition and melodies adapted from latin chants. Incipit of the gregorian chant introit for a requiem mass, from the liber usualis. This book presents communion chants for sundays and solemnities, in latin, with authentic gregorian melodies from the graduale romanum, along with fully notated psalm verses from the nova vulgata text. Music of extreme dignity as well as melodic beauty dominate these chants, some of the supreme examples in the entire liturgy. While the requiem mass is essentially a catholic funeral mass, the chants of the requiem are some of the most beautiful of all gregorian. This is not an actual mass, but the traditional requiem music according to the ancient norbertine rite, a form of the liturgy similar to the ubiquitous roman rite but the exclusive property of the norbertine fathers. Some think this gives chant its floating character, as it is not bound to the modern majorminor tonality. In the masses for the dead, this antiphon is sung at the end of the mass.
Requiem is a uniquely curated presentation, comprising 20 tracks of sublime melody, mostly monophonic gregorian chant but concluding with the lush sound of polyphonic motets by the great 16thcentury italian composer palestrina and a less wellremembered 18thcentury composer, giovanni battista martini, one of mozarts teachers. Dei cantores provide all the attendant and optional chants. The notated music and description of trans cription offered is a tool to be used by the choral musician who does not have the resources to learn or teach gregorian chant notation, but still would like. Pie jesu this song is by gregorian and appears on the album christmas chants 2006. A concise guide to the novus ordo mass for catholic parishes st. The flat remains in effect until the end of the word or until the next barline, whichever comes first. The title refers to judgment day literally day of wrath.
For lux aeterna, the verse requiem aeternam is the concluding verse of the whole psalm, replacing the gloria patri in requiem masses. A beginners guide to reading gregorian chant notation. Traditional gregorian requiemchants of the requiem mass. Provided to youtube by naxos of america gregorian chant for the dead.
The liber usualis is a book of commonly used gregorian chants in the catholic tradition, compiled by the monks of the abbey of solesmes in france. The natural sign is used to cancel the flat, if necessary. Psalm verses are set to the corresponding tone for each antiphon, as described in the rubrics for singing the mass. Pie jesu, pie jesu, pie jesu, pie jesu, qui tollis peccata mundi, dona eis requiem, dona eis requiem. In fact my sister played it for him yesterday morning when he was struggling with his breathing. Lux aeterna in the missa pro defunctis musicasacra. It is best known as a section of the traditional latin. While numerous books provide the tones for chanting them, that is not of much help unless one is fairly expert in gregorian chant. The only accidental in chant is the one flat on ti, which lowers that tone a half step to te. Our new desktop experience was built to be your music destination. Before this work was created, there was no book available with the full sheet music for the orations and readings of the sundays and major feasts of the liturgical year.
This is the third gregorian chant album by the norbertine fathers of st. For this recording, we have chosen the ancient gregorian chant repertoire for the mass and burial of the dead, commonly known as the requiem. We soon discovered that its impossible to find a quality cd featuring both. The requiem by johannes ockeghem, written sometime in the latter half of the 15th century, is the earliest surviving polyphonic setting. The hymn is best known from its use as a sequence in the roman catholic requiem mass mass for the dead or. Music written from the time of bach on all tends to only be. The gregorian chant is transcribed from the vatican official books with the exception of a number of melodies taken from the solesmes books. The quality of recording is superior audiophiles will want this album for its nearly perfect sound. Chants of the requieum mass gloriae dei cantores on allmusic 1995.
This is not an actual mass, but the traditional requiem music according to the ancient norbertine rite, a form of the liturgy similar to the ubiquitous roman rite but the exclusive property of. The reality of death is so vivid to human experience, and the requiem reflects that reality. The poem describes the day of judgment, the last trumpet summoning souls before the throne of god, where the saved will be delivered and the unsaved cast into eternal flames. Responsorium vide humilitatem meam requiem aeternam,modern polyphony introitus requiem aeternam kyrie christe, twopart polyphony. Hymnal for mass in latin including the order of mass novus ordo, jubilate deo mass setting, non official translation not new icel, and 25 hymns. And not only that, besides the full mass, the glori. Gregorian chant notation from the liber usualis 1961, p. For many centuries the texts of the requiem were sung to gregorian melodies. Nebraska seminary recording introduces gregorian chants to.
Chant sheets for the orations and readings from the. And jesus said to the multitude at that hour, you have come out to my arrest with swords and clubs, as if i were a robber. Be sure that you have the adobe reader pdf plugin and a wav plugin installed for your internet browser. Complete missa pro defunctis gregorian chant youtube.
Latin lyrics sung by the schola of the vienna hofburgkapelle. In paradisum antiphon from the requiem mass in paradisum into paradise is an antiphon from the requiem mass. Text book of gregorian chant by dom gregory sunol, monk of montserrat. Music of extreme dignity as well as melodic beauty dominate these chants, some. The echoing voices in these spiritual chants are beyond moving. Missa pro defunctis gregorian chant pdf typeset by editor wrshannon 2012531 editor agnus dei communio lux aeterna lamb of god, you take a way the sins of the world, have mer cy on us, have mer cy on us. I did notice there are a few missing pieces of information on these pages, so it might be harder to track down examples of the chant as per the instructions obtain a recording of the gregorian chant requiem mass. Here are links to posts on this blog, for all the movements of the requiem mass.
The liber usualis contains the complete latin settings of gregorian chant for every mass of the year sundays, solemnities, commons and feasts as well as for nuptial masses, requiem masses, holy week, and ordination. View the wikipedia article on missa pro defunctis gregorian chant. Click on the music sheets and chant excerpts below to download them free of charge, especially as an aid to small choirs in using gregorian chant for the traditional liturgy. An album of gregorian chant for those who want to experience authentic medieval worship. Sheen always said the very best translation of sacred scripture was the version by monsignor ronald knox, and heres what knox had for the passion read today pre1955 palm sunday. Pie jesu, pie jesu, pie jesu, pie jesu qui tollis peccata mundi dona eis requiem, dona eis requiem pie jesu, pie jesu, pie jesu, pie jesu qui. It is a mediaeval latin poem, characterised by its accentual stress and its rhymed lines. English chant settings of the ordinary of the mass. I love to listen to gregorian chant while i work because it gives me a sense of calm and inner peace. Requiem aeternum mass for the dead, introit youtube. Like the melodies printed in the missal, many of these settings are derived from traditional gregorian melodies in the graduale.
This document is not a primer for the instruction of reading gregorian chant notation or performing from a manuscript containing said notation. The gregorian chant requiem mass is the project for november, the month of all souls. While the requiem mass is essentially a catholic funeral mass, the chants of the requiem are some of the most beautiful of all gregorian chants. When i played the album for my father the furrow in his brow left every time.
187 447 872 615 528 677 671 1452 269 1183 840 189 860 1475 205 1264 630 1129 1098 608 1191 792 1577 576 491 1202 1168 573 501 668 1271